2016春夏のあちゃちゅむ×SIESTEのコラボレーション
ご予約開始のお知らせです。
ユニークでセクシーなおしゃれなブローチです。
ハイヒール部分は手刺繍で仕上げていて、
かかとにはスワロフスキーを縫い付けています。

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

ご予約期間：2016年1月10日（日）まで
お振込期限：2016年1月15日（金）まで
お届け時期：3月〜順次発送予定
送料：全国一律500円

■ウォーキング コサージュ（シロ））
■ウォーキング コサージュ（クロ）

■■■ ご予約方法 ■■■
メールのタイトルに、
「あちゃちゅむ×SIESTE予約」と入力して、
本文に下記項目を記入していただき、
メールにてご予約ください。
------------------------------------------
・お名前　※振込名義人と同一でお願いいたします
・メールアドレス
・お電話番号
・発送先ご住所
・品名、個数
・お支払い方法（■銀行振込　■PayPal）
　※ご希望をお選びください。
　※Paypalをご利用の場合、
　 クレジットカードでのお支払いが可能です。
　 詳しくはPaypalのHPをご覧ください。
------------------------------------------
■ご予約受付メールアドレス
info@lalapuppenhaus.com
------------------------------------------

プレオーダーのメール受付完了後に、
こちらから改めて、合計金額、銀行またはPaypalの
ご案内メールをお送りいたします。

※ハンドメイドのため、ひとつひとつ雰囲気が異なります。
※配送時の破損などは返品交換いたしますが、
　それ以外は返品いただけませんので、ご了承ください。

20151223
achacumu×SIESTE 2016SS　pre-order!

This information is to announce the pre-order for
achacumu×SIESTE collaboration brooches
in 2016 Spring/Summer collection.

The brooches made by hand.
------------------------------------------
・I will accept pre-orders for the brooches
　from today to Sunday, 10th of Jan, 2016
・Payment is required until Friday, 15th of Jan, 2016.
・Brooches will be shipped from March.
・Shipping charges:
　Items will be sent via EMS of Japan post.
・Shipping charges will be charged additionally.
------------------------------------------

■ Walking brooch (white)
■ Walking brooch (black)

■■■ HOW TO PRE-ORDER ■■■
Please fill in the blanks below and send an e-mail to me.
------------------------------------------
・Name
・E-mail address
・Phone number
・Address
・The name and number of items you want to purchage
------------------------------------------
I accept PayPal only.
------------------------------------------
Please send a pre-order mail to:
info@lalapuppenhaus.com
------------------------------------------
After you send a pre-order mail, You will receive the Order confirmation mail which informs you the sum total and my PayPal account.

※ If an item is damaged during the shipment, I will gladly change it for a new one.　I regret to tell you that any other returns will not be accepted.

只今、雑誌「Palm maison」のオンラインストアでも
先行予約を開始されています！

ぜひご覧くださいね♪

Palm maison online store
あちゃちゅむ先行予約ページ/

************************************

SIESTE

20151129
LALA bebe WORKSHOP

12月19日（土）に開催する、
楽しいワークショップのお知らせです♪
ラーラ ベベドールを自由気ままに着せ替えしよう！
という可愛くてドーリィなイベントです。＾＾

開催場所はなんと！あちゃちゅむの本社１階の、
とってもラグジュアリーな空間です！
（本町の靱公園の前なので、景色も素敵ですよ）
お人形のワークショップにピッタリの世界観なので、
雰囲気も楽しんでいただけたら嬉しいです♪

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

---------------------------------------------------
『SIESTE LALAbebeドールワークショップ』
---------------------------------------------------
日時　　12月19日（土）　PM2:00〜PM5:00
場所　　あちゃちゅむ本社１階
　　　　〒550-0004 大阪市西区靭本町1丁目15-18
参加費　 10,000円+税　（紅茶とお菓子付き）
参加人数 1５名
持ち物　 手芸用はさみ（なければこちらでも準備します）
　　　　 お好きな布など。
お申込み電話番号　＜roomROOM＞ 06-4390-8015

＜ワークショップ内容＞
SIESTE作るドール「LALA bebe ラーラ ベベ」に、
あちゃちゅむのオリジナル生地などを使って飾り付ける、
楽しいワークショップです。
お人形としてももちろん、取り外し可能な
キーチェーンも付いていますので、
チャームとしてもお使いいただけます。
クリスマスシーズンのワークショップなので、
オーナメントにもピッタリです。

髪の色は、綿菓子のような可愛い色を数種
ご用意いたしますので、ワークショップ当日に
お申し込みの順番に選んでいただきます♪
（多めにご用意いたしますので、
最後の方でも数体から選んでいただけます＾＾）

■■■ ワークショップのご予約方法 ■■■
１２月２日（水）午後１時より、
あちゃちゅむ直営店『roomROOM』へ
お電話にてお申込みください。

■あちゃちゅむ直営店 roomROOM
お申込み電話番号　06-4390-8015
------------------------------------------
※ 今回のワークショップはあちゃちゅむ様の開催です。
　 お支払い方法など詳細は、roomROOMへ
　 お電話にてお問い合わせ下さい。
※ メールでのお問合せは受付られておりません。
　 何卒ご了承くださいませ。

年末の楽しいイベント、ぜひご参加くださいね♪
皆さんとお会いできることを楽しみにしています！＾＾

SIESTE

20151116
LALA puppenhaus - un seul -

LALA puppenhaus -un seul- の第三弾は、
LALA BUNNYのミニチュアセットです♪
ヨーロッパの子供部屋をテーマに製作しました。
タイトルは「LALA's room ラーラの部屋」。
LALAのお気に入りのピアノや絵本、
宝物のキャンドル、大好きなうさぎのぬいぐるみ。
光のいっぱいのお部屋にある風景をイメージしています。

オークション終了日は１１月１９日（木）です。
下記のYahoo!オークションIDからの出品中です。
----------------------
Yahoo!ID : lalapuppenhaus
LALA BUNNY 「 LALA's room」
----------------------
楽しいセット、気に入っていただけたら嬉しいです！

SIESTE

LALA BUNNYは、4.5cmほどの
小さなハンドメイドのぬいぐるみです。
子供部屋に転がっていそうな、
すこしトボけた表情のうさぎです。
目鼻などパーツも、ひとつひとつ手作りして製作しています。
手足が可動しますので、ポーズをとることができます。
窓付きの紙箱も手作りです。
ドレスはアンティークレースで出来ています。
木製のピアノ、絵本、箱入りのキャンドル、
全てハンドメイドで製作しています。
絵本に使用している紙は、古い紙を使用して
アンティークの雰囲気を出しています。

セット内容
-----------
■ LALA BUNNY
■ 絵本
■ 木製ピアノ
■ 箱入りキャンドル
-----------
handmade by SIESTE(LALA puppenhaus)

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

LALA BUNNY is a small hand-made plush toy about 4.5cm tall. It is a rabbit with a bit funny face which seems to have lying around in the nursery. All parts of the rabbit including eyes and noses are hand-made and hand-painted. Its arms and legs are jointed, so you can make it strike a pose. It comes with a window box which is also handmade. The dress is made of antique lace. A wooden piano, a picture book, boxed candles are handcrafted and hand-made.

The set comes with:
-----------
■ LALA BUNNY
■ A picture book
■ A wooden piano
■ One box of boxed candles
-----------
handmade by SIESTE(LALA puppenhaus)

20151024
information

再販のお知らせです♪

先日販売した、
「LALA's Diner」と「Girl in Library」を、
前回ご購入いただけなかった方を優先に、
再販いたします！

※「LALA's Diner」のエプロンの柄が２種類に変更します♪
　お好きな柄をお選びくださいね。
←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

ショップオープンは、
１１月１日（日）PM９：００前後です。
プレビューは、 RIBBON SHOPにてご覧いただけます。

お買物を少しでもスムーズにご利用していただくために、
会員登録用アイコンを表示しています。
詳しくは、コチラの販売についてのページをご覧下さい。

＜WEB SHOP＞
************************************
日時：２０１５年１１月１日（日）
OPEN：PM９：００前後
販売：　http://ribbonsieste.cart.fc2.com/
************************************

販売について...
***********************************
※ 前回ご購入いただけなかった方優先となります。
※ 購入数はおひとり様につき
　２項目から各１点ずつ（最大で計２種）
　ご購入いただけます♪
※ 送料は全国一律500円となります。
※ご登録の際、返信メールの受取先は
　パソコンのメールアドレスをご登録ください。
　携帯メールだと、パソコンからのメールが
　届かないことがありますので、ご注意下さいませ。
※一人でも多くの方に楽しくお買物をしていただきたいので、
　転売はご遠慮ください。。転売と確認できた場合は、
　次回以降のご購入をお断りいたしますので、
　ご了承くださいませ。>_<

SIESTE

先日販売した、
「LALA's Diner」と「Girl in Library」は、
今回ご購入いただけなかった方を対象に、
１０月末に再販を予定しております！＾＾
（その後も、生地が準備できる限り再販いたしますので、
今回ご購入いただけなかった方も、
お待ちいただけると嬉しいです！）
日時はまだ未定ですが、決まり次第
改めてお知らせいたします。
お楽しみにお待ちくださいね♪

そして、、
先日のYahoo!オークション後に、
「次点詐欺メール」があったとのご報告がありました。
『落札者様が急遽落札の取りやめをご提示されました。』
という内容で、購入の検討を促すメールだったそうです。
このようなメールが届いても、
絶対に返信しないでくださいますよう、
よろしくお願いいたします。
私のオークションでは、
次点の方に個人的にメールをすることは
一切ございませんので、本当にご注意くださいませ。。
みなさまに被害がありませんよう、
注意喚起としてご報告させていただきました。

気をとりなおしまして＾＾；
秋が深まり、とても良い季節になってきましたので、
また可愛いものを頑張って製作してゆきます！
これからもよろしくお願いいたします。

SIESTE

20151001
LALA puppenhaus new dress set!

映画のワンシーンを想像できそうな、
楽しいドレスセットが２つ出来上がりました♪

ショップオープンは、
１０月４日（日）PM９：００前後です。
プレビューは、 RIBBON SHOPにてご覧いただけます。

お買物を少しでもスムーズにご利用していただくために、
会員登録用アイコンを表示しています。
詳しくは、コチラの販売についてのページをご覧下さい。

＜WEB SHOP＞
************************************
日時：２０１５年１０月４日（日）
OPEN：PM９：００前後
販売：　http://ribbonsieste.cart.fc2.com/
************************************

販売について...
***********************************
※ 購入数はおひとり様につき
　下記の２項目から各１点ずつ（最大で計２種）
　ご購入いただけます♪
※ 送料は全国一律500円となります。
※ご登録の際、返信メールの受取先は
　パソコンのメールアドレスをご登録ください。
　携帯メールだと、パソコンからのメールが
　届かないことがありますので、ご注意下さいませ。

昔見た「ツインピークス」の中でも印象的だった
アメリカンスタイルのダイナー。
可愛いウェイトレスがオーダーを聞くシーン。
そんな光景をイメージしてデザインしました。

ワンピースはワークシャツっぽくシンプルに、
プリーツスカートできちんとしたスタイルです。
エプロンには金のスプーンを付けています。
頭にはワイヤー入りリボン♪
ハンドメイドのクリップボードとえんぴつを手に持たせると、
まるで映画のワンシーンのようです。

←それぞれ大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

■ ワンピース
■ エプロン
■ ワイヤー入りリボン
■ ソックス
■ えんぴつ
■ クリップボード

dress design : SIESTE
dress sewing & pattern : Higuchi
miniature : SIESTE

紅葉した街路樹が並ぶ大通りを歩く姿や、
図書館にたたずむ女の子をイメージしてデザインしました。

読書の秋！なので、ベレー帽と小さな本が付いた、
ちょっとまじめな女の子のドレスセットです。
楽しいしずく模様のワンピースは、
裾が３段フリルで女の子らしいスタイル。
鮮やかなブルーのベレーは、卵の黄身のようなポンポン付き♪

←それぞれ大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

■ ワンピース
■ ベレー帽
■ ソックス
■ ミニチュアブック

dress design : SIESTE
dress sewing & pattern : Higuchi
miniature : SIESTE

20150915
LALA puppenhaus - un seul -

LALA puppenhaus -un seul- の第二弾！
２種類のドレスセットが出来上がりました♪
とっておきの素材をふんだんに使ったドレスセットです。
気に入っていただけら嬉しいです♪
どちらのセットも、９／１６（水）に出品予定です。
（オークション終了時間は異なります。）
下記のYahoo!オークションIDからの出品となります。
----------------------
Yahoo!ID : lalapuppenhaus
----------------------

Two sets of dresses are ready!
I hope you like them.^^
The auction for both of the dresses starts
on Wednesday, 16th September.
(Ending time of the each auctions will differ.)
My Yahoo auction seller ID is as follows.
----------------------
Yahoo!ID : lalapuppenhaus
----------------------
SIESTE

la pomme vert
「ポムベール」

「ポムベール -青リンゴ-」をイメージしたドレスセット。

ケープはアンティークのチュールを水色に染め、
襟と裾に小さなパールビーズを縫い付けています。

ワンピースは、柔らかいシフォンをたっぷり使って、
裾にはドロップ型のビーズをふんだんに。
青リンゴのようなみずみずしいドレスになりました。

ヘッドドレスのお花は、ひとつひとつ手染めし、
アンティークのような質感にこだわって製作しました。
リボン靴はレザーと木底で作った、ハンドメイドです。

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

セット内容
-----------------------
■ ケープ
■ ワンピース
■ ヘッドドレス
■ ファーバッグ
■ リボン靴
■ ミニソックス
■ タイツ
-----------------------
※お人形はセットに含まれません。

dress design : SIESTE
dress sewing & pattern : Higuchi
shoese, head dress : SIESTE

la peche
「ペーシュ」

「ペーシュ -桃-」をイメージしたドレスセット。

ケープはアンティークのチュールを使い、
裾に小さなマットパールビーズを縫い付けています。

ワンピースは、柔らかいアンティークレースをシルクに重ね、
裾にはドロップ型のパールビーズをふんだんに。
胸元にはアンティークのクロモスを付けています。
襟にも小さなパールを縫い付け、
とても上品なドレスになりました。

ヘッドドレスのお花は、ひとつひとつ手染めし、
アンティークのような質感にこだわって製作しました。
リボン靴はレザーと木底で作った、ハンドメイドです。

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

セット内容
-----------------------
■ ケープ
■ ワンピース
■ ヘッドドレス
■ かごバッグ
■ リボン靴
■ ミニソックス
■ タイツ
-----------------------
※お人形はセットに含まれません。

dress design : SIESTE
dress sewing & pattern : Higuchi
shoese, head dress : SIESTE

20150824
あちゃちゅむ×SIESTE

オーダーをいただいていたブローチが完成しました♪
秋冬に向け、コートなどにもピッタリです。

オーダーいただいたお客さまには、順次発送いたします。
その他、お取扱店にて販売されます。

SIESTE

20150722
Rose Cream Cupcake

皆さま、ご応募いただきありがとうございました！
抽選ソフトを使って、当選結果が出ました＾＾
（MiC BINGOというソフトを使って抽選しています。）
instagramの方には抽選の動画も掲載しています♪

■■■ 抽選結果 ■■■
--------------
１７
４７
１３
４８
４５
７６
２１
７２
４２
６７
--------------
おめでとうございます♪
※当選者にはこちらから改めて
　「ご購入のご案内」メールでご連絡いたします。

SIESTE

ドレスセットがようやく準備できました！
今回販売のドレスは、裾のチュールを
少し濃いピンクに変更しています。
ヘッドドレスも新たに、チュールレースに
合わせた色に若干変更しています。
今回は、イベントでの販売と同じように、
抽選での販売になります＾＾

抽選方法は、メールの受付け順が番号になり、
ご応募受付終了後に抽選アプリを使って、
抽選いたします。
当選番号のみ、こちらのHPと
instagramにて発表いたします。
---------------------------
Instagram ID : lala_sieste
---------------------------
当選者の方にはこちらから改めて
「ご購入のご案内」メールでご連絡いたします。

LALA puppenhaus
「ローズクリーム　カップケーキ」
ローズ色のクリームがたっぷり乗った、
可愛いカップケーキをイメージしました。
ドレスは美しい光沢のシルク素材。
裾にはたっぷりと５段のフリル。
胸元と袖のボタンは、サンゴのビーズを使っています。
ヘッドドレスは、ひとつひとつ手染めした染花を。
ローズクリームをイメージして、濃淡を付けました。
贅沢にたっぷりとあしらっています。

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

*********************************
LALA puppenhausドールドレス
『ローズクリーム カップケーキ』
＜セット内容＞
■ ワンピース　■ ヘッドドレス　■ タイツ
*********************************
dress design : SIESTE
dress sewing & pattern : Higuchi
head dress : SIESTE

ご応募期間：〜2015年7月22日（水）午後８時まで
お振込期限：2015年7月28日（月）まで
送料：全国送料無料

■■■ 抽選販売お申し込み方法 ■■■
７月２２日（水）午後８時までに、
メールのタイトルに「ドレス抽選」と入力して、
本文に下記項目を記入していただき、
メールにてご応募ください。
------------------------------------------
■ お名前　※振込名義人と同一でお願いいたします
■ メールアドレス
■ お電話番号
■ ご住所
------------------------------------------
■ご応募受付メールアドレス
info@lalapuppenhaus.com
------------------------------------------
※ご応募締め切りは、７月２２日（水）午後８時です。
※メールタイトルは「ドレス抽選」と記入してください。
※お一人様につき１度の受付となります。
※同一住所から複数のご応募はご遠慮ください。
※阪急百貨店でのイベントにてご購入いただいたお客様は、
　誠に恐縮ですが、今回はご応募できません。
※当選者にはこちらから改めて
　「ご購入のご案内」メールでご連絡いたします。

SIESTE

20150706
あちゃちゅむ×SIESTE　pre-order!

2015秋冬のあちゃちゅむ×SIESTEのコラボレーション
ご予約開始のお知らせです。
ひとつひとつハンドメイドで仕上げたブローチです。

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

ご予約期間：2015年7月15日（水）まで
お振込期限：2015年7月21日（火）まで
お届け時期：9月〜順次発送予定
送料：全国一律500円

■サクランボブローチ　￥12960（税込み）
■リンゴブローチ　￥7560（税込み）

■■■ ご予約方法 ■■■
メールのタイトルに、
「あちゃちゅむ×SIESTE予約」と入力して、
本文に下記項目を記入していただき、
メールにてご予約ください。
------------------------------------------
・お名前　※振込名義人と同一でお願いいたします
・メールアドレス
・お電話番号
・発送先ご住所
・品名、個数
・お支払い方法（■銀行振込　■PayPal）
　※ご希望をお選びください。
　※Paypalをご利用の場合、
　 クレジットカードでのお支払いが可能です。
　 詳しくはPaypalのHPをご覧ください。
------------------------------------------
■ご予約受付メールアドレス
info@lalapuppenhaus.com
------------------------------------------

プレオーダーのメール受付完了後に、
こちらから改めて、合計金額、銀行またはPaypalの
ご案内メールをお送りいたします。

※ハンドメイドのため、ひとつひとつ表情が異なります。
　心を込めて製作していますので、
　違いを楽しんでいただけると嬉しいです。
※配送時の破損などは返品交換いたしますが、
　それ以外は返品いただけませんので、ご了承ください。

20150706
achacumu×SIESTE 2015AW　pre-order!

This information is to announce the pre-order for
achacumu×SIESTE collaboration brooches
in 2015 Autumn/winter collection.

The brooches above are all made and
painted by hand including face paintings.
------------------------------------------
・I will accept pre-orders for the brooches
　from today to Wednesday, 15th of July, 2015
・Payment is required until Tuesday, 21th of July, 2015.
・Brooches will be shipped from September.
・Shipping charges:
　Items will be sent via EMS of Japan post.
・Shipping charges will be charged additionally.
------------------------------------------

■ Cherry brooch 12,960yen
■ Apple brooch 7,560yen

■■■ HOW TO PRE-ORDER ■■■
Please fill in the blanks below and send an e-mail to me.
------------------------------------------
・Name
・E-mail address
・Phone number
・Address
・The name and number of items you want to purchage
------------------------------------------
I accept PayPal only.
------------------------------------------
Please send a pre-order mail to:
info@lalapuppenhaus.com
------------------------------------------
After you send a pre-order mail, You will receive the Order confirmation mail which informs you the sum total and my PayPal account.

※ Facial features and expressions of the brooches will be
slightly different due to the nature of hand painting.
I hope you enjoy the characteristics of hand painting.
※ If an item is damaged during the shipment, I will gladly change it for a new one.　I regret to tell you that any other returns will not be accepted.

只今、雑誌「Palm maison」のオンラインストアでも
先行予約を開始されています！

ぜひご覧くださいね♪

Palm maison online store
あちゃちゅむ先行予約ページ/

************************************

SIESTE

Salon de Junie Moonにて、
6月6日（土）7日（日）開催の
『3周年アニバーサリー』お茶会に参加いたします！
イベントで販売の作品をご紹介♪

以前、LeLe Junie Moonでも販売した、
「ミントソルベ ドレス」です！
爽やかなブルーのシャーベットをイメージしたドレスです。
肩の上にふんわりと羽のように広がるフリルと、
胸元のヨークで女の子っぽさをいっぱい詰め込んでみました。
砂糖菓子のような小さなサンゴのビーズもポイントです。

*********************************
LALA puppenhaus doll dress
『ミントソルベ ドレス』

＜セット内容＞
■ミニワンピース
■ソックス
dress & package design by SIESTE
dress sewing & pattern by Higuchi
*********************************

販売方法など詳細はSalon de Junie Moonのページにて
ご確認くださいね。

、、そして、、私事で恐縮ですが、
１０日前ほどから体調を壊してしまい、、
下記のニュースでお知らせしていた、
ミニチュアDDRベア、LALA BUNNYの販売が
少し延期になってしまいそうです。。。
回復に向かっていますので、
また製作を再開したいと思っています！
販売時期は、また改めてお知らせいたします。

季節の変わり目ですので、
皆さんも体調壊されませんよう＾＾；

SIESTE

イベントやWEB SHOPの予定のお知らせです♪

只今、６月初旬予定のWEB SHOPに向けて、
LALA BUNNYとミニチュアDDRテディベアを製作中です！
先月のSOUQ祭りと同じくらいのバリエーションを
準備中！お楽しみにお待ちいただけると嬉しいです＾＾

さらに！
SOUQ祭りにて販売した、スペシャルなドレスセットも
WEB SHOPにて再販を予定しています♪
こちらはもう少し先の６月末〜７月初旬の予定です。
染花のヘッドドレスに、シルクを使った豪華なセット、
ぜひお楽しみに。

そして！Salon de Junie Moonにて、
6月6日（土）7日（日）開催の
『3周年アニバーサリー』お茶会に参加いたします！
こちらも、準備が出来次第お知らせいたします。

■6月初旬　 WEB SHOP（LALA BUNNY,ミニチュアベア）
■6月6日、7日 『3周年アニバーサリー』お茶会
■6月末〜　　　WEB SHOP（ドレスセット）

SIESTE

１週間にわたって開催された『SOUQ祭り』が、
先日、無事終了いたしました！
たくさんの方にお越しいただき、
本当にありがとうございました。＾＾

皆さんと直接お話しできるのが、
とても嬉しく、励みになりました。
作品を楽しそうに選んでくださったり、
大切にします！とお声をかけてくださったり。。
もっと頑張って作ろう！という気持ちがいっぱいになる、
本当に貴重な機会でした。

また楽しいイベントなどで、
皆さんにお会いできる日を楽しみに、
これからも頑張りますので、よろしくお願いいたします。＾＾

SIESTE

４月１５日（水）から始まる、
「SOUQ祭り」で販売するアイテムのご紹介です♪

＜SOUQ祭り＞
************************************
日時：２０１５年４月１５日（水）〜２１日（火)
営業時間：日〜木10:00〜20:00
　　　　　金土　10:00〜21:00
　　　　　最終日10:00〜18:00
場所：阪急百貨店うめだ本店 ９階 祝祭広場
************************************

LALA bebe

ラーラ ベベのブローチが出来上がりました♪
甘くふんわりとした雰囲気は、
まるでお菓子やお化粧品のようです。
今回は、カラーやヘアスタイルもバリエーション豊かです。
アンティークドールのような上品さをイメージしています。
丸いギフトボックス付きなので、プレゼントにも。

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

*********************************
LALA BeBeドールブローチ
各8,000円＋税
*********************************
handmade : SIESTE

※こちらは通常販売アイテムとなります。

ハンドメイドの染花や、プリザーブドフラワーで作った、
とっても春らしいイヤリングです。
名付けて『Spring earring - スプリング イヤリング -』
メイクに使うような優しい色合いになっていますので、
お顔まわりを華やかにしてくれます。
全て片耳用なので、さりげなくつける事ができますよ♪
（ギフトボックス付き）

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

*********************************
LALA puppenhaus
スプリング イヤリング
各3,500円＋税
*********************************
handmade : SIESTE

※こちらは通常販売アイテムとなります。

４月１５日（水）から始まる、
「SOUQ祭り」で販売するアイテムのご紹介です♪

＜SOUQ祭り＞
************************************
日時：２０１５年４月１５日（水）〜２１日（火)
営業時間：日〜木10:00〜20:00
　　　　　金土　10:00〜21:00
　　　　　最終日10:00〜18:00
場所：阪急百貨店うめだ本店 ９階 祝祭広場
************************************

限定品販売についてのお知らせは、前の記事や、
阪急うめだ本店のHP内、
コチラの記事でも掲載されています。
合わせてご覧くださいませ。

約４cm前後の小さなぬいぐるみ、
LALA BUNNYとミニチュアDDRベアが、
たくさん出来上がりました！

目や鼻のパーツも全て手作りなので、
ひとつひとつ表情が違います。＾＾
手足が可動しますので、ポーズをとることもできますよ。

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

※こちらは限定品販売の対象アイテムとなります。
販売方法は、前の記事にてお知らせしていますので、
ご覧くださいね。

春気分たっぷりの、華やかなドレスセットのご紹介です♪
ローズ色のクリームがたっぷり乗った、
可愛いカップケーキをイメージしました。

ドレスは美しい光沢のシルク素材。
裾にはたっぷりと５段のフリル。
胸元と袖のボタンは、サンゴのビーズを使っています。
ヘッドドレスは、ひとつひとつ手染めした染花を。
ローズクリームをイメージして、濃淡を付けました。
贅沢にたっぷりとあしらっています。

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

*********************************
LALA puppenhausドールドレス
『ローズクリーム カップケーキ』
＜セット内容＞
■ ワンピース
■ ヘッドドレス
■ タイツ
*********************************

dress design : SIESTE
dress sewing & pattern : Higuchi
head dress : SIESTE

※こちらは限定品販売の対象アイテムとなります。
販売方法は、前の記事にてお知らせしていますので、
ご覧くださいね。

４月１５日（水）〜２１日（火）まで、
阪急うめだ本店９階祝祭広場にて開催予定の
「スーク祭り2015」に出店いたします♪
Lala Puppenhausの限定品の販売方法について
お知らせいたします。

阪急うめだ本店のHP内、
コチラの記事でも掲載されています。
合わせてご覧くださいませ。

LALA puppenhaus
限定品販売についてのお知らせ
************************************
【日時】
　４月１９日（日）午前１０時３０分〜午後０時３０分

【場所】
　９階祝祭広場　LALA puppenhausブース

【限定商品】
　ドールドレス（１種）
　19,000円＋税　 計１５点

　DDRテディベア（大 ５種）
　13,000円＋税 各１点 計５点

　DDRテディベア（小 ５種）
　12,000円＋税 各１点 計５点

　LALA BUNNY（バニラ ２種）
　15,300円＋税 各１点 計２点

　LALA BUNNY（ストロベリー ３種）
　15,800円＋税 各１点 計３点

【販売方法】
ブースにて購入お申し込み受付後、抽選販売

【購入お申し込みについてのお願い】
お一人様ひとつの商品につき１回のお申し込みとし、
複数回お申し込みの場合は無効とさせていただきます。

【当選発表】
４月１９日（日）午後２時　
※お渡しは、午後7時まで。
午後7時までにご来店いただけない場合は、
無効とさせていただきます。

＜SOUQ祭り＞
************************************
日時：２０１５年４月１５日（水）〜２１日（火)
営業時間：日〜木10:00〜20:00
　　　　　金土　10:00〜21:00
　　　　　最終日10:00〜18:00
場所：阪急百貨店うめだ本店 ９階 祝祭広場
************************************

販売物は只今、毎日コツコツと製作中です！
上記の限定商品以外にも、
お花のアクセサリーなどもありますよ！^^
イベント前日までに少しずつご紹介いたしますので、
お楽しみにお待ち下さい♪

SIESTE

　
20150321
LALA puppenhaus - un seul -

LALA puppenhaus -un seul- の第一弾！
２種類のドレスセットが出来上がりました♪
トータルコーディネイトしたセットの製作は、
ひとつのファッションページを作る作業に似て、
とても楽しかったです♪

どちらのセットも、３／２３（月）に出品予定です。
（オークション終了時間は異なります。）
下記のYahoo!オークションIDからの出品となります。
----------------------
Yahoo!ID : lalapuppenhaus
----------------------
気に入っていただけら嬉しいです♪

Two sets of dresses are ready!
I fully enjoyed coordinating & making the dress sets
which made me feel like designing fashion magazine.

The auction for both of the dresses starts
on Monday, 23rd March. (Ending time of the each auctions will differ.)

My Yahoo auction seller ID is as follows.
----------------------
Yahoo!ID : lalapuppenhaus
----------------------
I hope you like them.^^

SIESTE

マントには、アンティークレースのモチーフや、
お花、女の子のコラージュ、
裾にはサンゴのビーズを付けて、贅沢に仕上げています。
ワンピースはフンワリとボリュームたっぷりのAライン。
ヘッドドレスのお花は、
ひとつひとつ手染めした布花をふんだんにあしらっています。
かごバッグに入ったレースやお花は、
アンティークのものを使いました。
リボン靴はレザーと木底で作った、ハンドメイドです。
ミニチュアボードブックはドイツの古い紙を使って、
質感にもこだわっています。

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

■ マント
■ ヘッドドレス
■ ワンピース
■ ソックス
■ かごバッグ
■ リボン靴
■ ボードブック

dress design : SIESTE
dress sewing & pattern : Higuchi
shoese, head dress, miniature : SIESTE

ワンピースにはヴィンテージのストライプの生地を使い、
女の子の顔のアンティーククロモスを付け、
楽しいイメージに。
バブーシュカには、ひとつひとつ手染めした布花を
ふんだんにあしらっています。
かごバッグには、アンティークの小さな花束を。
リボン靴はレザーと木底で作った、ハンドメイドです。
着せ替え人形にはドイツの古い紙を使って、
質感にもこだわっています。
着せ替え人形として、遊ぶ事もできます。

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

■ ワンピース
■ バブーシュカ
■ ソックス
■ かごバッグ
■ リボン靴
■ 着せ替え人形

dress design : SIESTE
dress sewing & pattern : Higuchi
shoese, head dress, miniature : SIESTE

un seul（アンスール）「ひとつだけ」
というプロジェクトをスタートします。

とっておきのアンティーク素材や、
１着分しか取れないお気に入りの布を使った、
ドレスセットを作ります。
LALA pupenhausの靴や小物、
手染めの布花をあしらったヘッドドレスなど、
頭から足下までトータルコーディネイトした
特別な「un seul」をお楽しみに。

販売はYahoo!オークションにて。
詳細は追ってお知らせいたします。

I am happy to announce the start of a new project named「un seul」, which means「One and Only」in English.
For this procject, I am going to make only one dress set at a time using my special stash of the antique materials, and my favorite fabrics that allows me to make only one dress. 「un seul」also comes with LALA pupenhaus doll shoes, miniature doll items, and head dresses adorned with hand-dyed fabric flowers for you to enjoy the full coordination from head to toe.

The dress set will be auctioned off at the Yahoo Japan Auction (http://auctions.yahoo.co.jp/)
Detailed information will be announced soon.

SIESTE

マントには、アンティークレースのモチーフや、
お花、女の子のコラージュ、
裾にはサンゴのビーズを付けて、贅沢に仕上げています。
ワンピースはフンワリとボリュームたっぷりのAライン。
ヘッドドレスのお花は、
ひとつひとつ手染めした布花をふんだんにあしらっています。
かごバッグに入ったレースやお花は、
アンティークのものを使いました。
リボン靴はレザーと木底で作った、ハンドメイドです。
ミニチュアボードブックはドイツの古い紙を使って、
質感にもこだわっています。

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

■ マント
■ ヘッドドレス
■ ワンピース
■ ソックス
■ かごバッグ
■ リボン靴
■ ボードブック

dress design : SIESTE
dress sewing & pattern : Higuchi
shoese, head dress, miniature : SIESTE

ワンピースにはヴィンテージのストライプの生地を使い、
女の子の顔のアンティーククロモスを付け、
楽しいイメージに。
バブーシュカには、ひとつひとつ手染めした布花を
ふんだんにあしらっています。
かごバッグには、アンティークの小さな花束を。
リボン靴はレザーと木底で作った、ハンドメイドです。
着せ替え人形にはドイツの古い紙を使って、
質感にもこだわっています。
着せ替え人形として、遊ぶ事もできます。

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

■ ワンピース
■ バブーシュカ
■ ソックス
■ かごバッグ
■ リボン靴
■ 着せ替え人形

dress design : SIESTE
dress sewing & pattern : Higuchi
shoese, head dress, miniature : SIESTE

20150226
WEB SHOP!

WEB SHOPのお知らせです！
　

POPCORN PARTY
前回のセットから、生地を変え、
ガラリと雰囲気が変わりました♪
レトロな幾何学模様のコートとオールインワン、
そして、ポップコーン型のバッグ！
とっても楽しいセットに仕上がりました♪

←それぞれ大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

*********************************
LALA puppenhausドールドレス
『ポップコーン パーティ』12,800円
＜セット内容＞
■コート
■オールイオンワン
■さくらんぼソックス
■グローブ
■ポップコーン バッグ
*********************************
dress & package design by SIESTE
dress sewing & pattern by Higuchi

ショップオープンは、
３月３日（火）PM９：００前後です。
プレビューは、 RIBBON SHOPにてご覧いただけます。

お買物を少しでもスムーズにご利用していただくために、
会員登録用アイコンを表示しています。
詳しくは、コチラの販売についてのページをご覧下さい。

＜WEB SHOP＞
************************************
日時：２０１５年３月３日（火）
OPEN：PM９：００前後
販売：　http://ribbonsieste.cart.fc2.com/
************************************

販売について...
***********************************
※ 大変恐縮ですが、購入数は
　おひとり様につき1点とさせていただきます。
※ 送料は全国一律500円となります。
※ご登録の際、返信メールの受取先は
　パソコンのメールアドレスをご登録ください。
　携帯メールだと、パソコンからのメールが
　届かないことがありますので、ご注意下さいませ。

20150126
WEB SHOP!

昨年末に販売した、「カップケーキ パーティ」の
再販のお知らせです♪

※誠に恐縮ですが、、
　今回、カップケーキ パーティ（再販）は、
　前回ご購入いただけなかったお客さまを
　優先に販売させていただこうと思っています。
　前回ご購入のお客さまは
　販売開始の30分後にご購入いただけると幸いです＾＾

←それぞれ大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

*********************************
LALA puppenhausドールドレス
『カップケーキ パーティ』12,800円
＜セット内容＞
■コート
■オールイオンワン
■さくらんぼソックス
■グローブ
■ケーキボックス
*********************************
dress & package design by SIESTE
dress sewing & pattern by Higuchi

ショップオープンは、
２月１日（日）PM９：００前後です。
プレビューは、 RIBBON SHOPにてご覧いただけます。

お買物を少しでもスムーズにご利用していただくために、
会員登録用アイコンを表示しています。
詳しくは、コチラの販売についてのページをご覧下さい。

＜WEB SHOP＞
************************************
日時：２０１５年２月１日（日）
OPEN：PM９：００前後
販売：　http://ribbonsieste.cart.fc2.com/
************************************
販売について...
***********************************
※ 大変恐縮ですが、購入数は
　おひとり様につき1点とさせていただきます。
※ 送料は全国一律500円となります。
※ご登録の際、返信メールの受取先は
　パソコンのメールアドレスをご登録ください。
　携帯メールだと、パソコンからのメールが
　届かないことがありますので、ご注意下さいませ。

明けましておめでとうございます！

昨年は、阪急百貨店のポップアップショップや、
ファッション誌のディレクションなど
初めての経験がいっぱいの年でした！
イベントでは、皆さんとお会いできる事が、
とても嬉しかったです♪

今年も、４月中旬に阪急うめだのイベントに出展予定です。
可愛いものをいっぱい製作していきたい！と
思っていますので、本年もどうぞよろしくお願いいたします！

SIESTE