20221214
information

今年最後のドレスセットのご紹介です♪

『 A WINTER DAY 』
  -ある冬の日-

今回のドレスセットは、雪の景色や暖かいお部屋など、 冬の幸せな風景をイメージしています。
今回は母が手編みしたセーターを合わせた特別なセットです。
さくらんぼ付きのセーターには、 色合いのきれいなパンツを合わせました。
ポンポン付きのベレー帽とハンドメイドのミニチュアブック、 ミニソックスで、冬の日に遊ぶ子供のような可愛いスタイルの完成です。

(赤いセーターのさくらんぼのポンポンが、少し小さいバージョンがございます。カートは別にご用意しますので、お好きな方をお選びください。)

←大きな写真が見られます。(写真をCLICK!!)

*********************************
<セット内容>
-----------------
■ さくらんぼのセーター
■ パンツ
■ ベレー帽
■ ミニソックス
■ ミニチュア絵本
*********************************
dress design & miniature : SIESTE
pattern & sewing : Higuchi
*********************************

ショップオープンは、
12月18日(日)PM1:00前後です。
プレビューは、 RIBBON SHOPにてご覧いただけます。

お買物を少しでもスムーズにご利用していただくために、
会員登録用アイコンを表示しています。
詳しくは、コチラの販売についてのページをご覧下さい。

<WEB SHOP>
************************************
日時:2022年12月18日(日)
OPEN:PM1:00前後
販売: http://ribbonsieste.cart.fc2.com/
************************************

販売について...
***********************************
※ 購入数はおひとり様につき各色1点、
 (例:赤いセーターset 1点、水色セーターset 1点、ピンクセーターset 1点 の合計3点まで)
 ご購入いただけます♪
2点、もしくは3点を別々でオーダーの場合は、
送料を1点分(500円)にしてお振込ください。

※ご登録の際、返信メールの受取先は
 パソコンのメールアドレスをご登録ください。
 携帯メールだと、パソコンからのメールが
 届かないことがありますので、ご注意下さいませ。
※一人でも多くの方に楽しくお買物をしていただきたいので、
 転売はご遠慮ください。。転売と確認できた場合は、
 次回以降のご購入をお断りいたしますので、
 ご了承くださいませ。>_<
 

 

For Overseas Customers

My Etsy shop will open on Dec,18,pm4:00 Japan time.

『 A winter day 』

The last dress set of the year has been completed.

The outfit sets are inspired from happy winter scenes such as snowy scenery and cozy rooms. This time, my mother’s hand-knitted sweaters made the sets even more special. (My mother is an experienced knitting instructor and has been doing Nishijin kimono embroidery for a long time, so she naturally, is my craft teacher. Lol) I matched pom-pom cherries sweaters with beautifully colored pants. A pom-pom beret, a handmade miniature book, and mini socks would complete the cute, playful style of a child on a winter day.

*********************************
A set includes:
-----------------
■ Hand-knitted Sweater
■ Pants
■ Beret
■ Mini Socks
■ Miniature Book
***********************************

<Etsy shop for Worldwide>
************************************
DATE:Dec,18,2022
OPEN:PM4:00 (Japan time)
https://www.etsy.com/shop/lalasieste
************************************

※ Purchase Limit : One set per dress color
(The maximum you can buy is three sets of dress: 1 set of red sweater, 1 set of pink sweater, 1 set of blue sweater)
※ If you order two items one after the another and charged shipping twice or 3times, you will be refunded the double charged shipping fee later.

We are happy to announce that international shipping using EMS is now fully available once again.

Thank you!

SIESTE

202201116
information

再販のお知らせです♪

『 Gingham Lilac 』ギンガム ライラック

『ギンガムチェック ライラック』を販売いたします!
こちらのセットは今回で最終販売となります。
コートの生地は少しヴィンテージ感のある素材を
使っていますので、あらかじめご了承ください。

←大きな写真が見られます。(写真をCLICK!!)

*********************************
<セット内容>
-----------------
■ コート
■ ワンピース
■ バブーシュカ
■ 靴下
*********************************
dress design & miniature : SIESTE
pattern & sewing : Higuchi
*********************************

ショップオープンは、
11月20日(日)PM1:00前後です。
プレビューは、 RIBBON SHOPにてご覧いただけます。

<WEB SHOP>
************************************
日時:2022年11月20日(日)
OPEN:PM1:00前後
販売: http://ribbonsieste.cart.fc2.com/
************************************

販売について...
***********************************
※ 購入数はおひとり様につき1点とさせていただきます。
※ご登録の際、返信メールの受取先は
 パソコンのメールアドレスをご登録ください。
 携帯メールだと、パソコンからのメールが
 届かないことがありますので、ご注意下さいませ。
SIESTE

20221019
information

新しいドレスセットを販売します♪

『 Bambi Dress 』
 ー バンビ ドレス ー

秋にピッタリの可愛いドレスセットが出来上がりました。

ふわふわと柔らかな素材と色合いで、
可愛い子鹿をイメージしてみました。

ワンピースには柔らかなイタリア製のウールを使っています。
胸元にはぽこぽことしたウールブレードを使い、
コーラルピンクのパールビーズを付けました。
ミルクティー色のふわふわベレー帽には
ピンクのポンポンが付いています。
バブーシュカには上質なダブルガーゼを使い、
ワンピースとお揃いのウールブレードをあしらっています。
髪の色などに合わせてお好きなコーディネートで
楽しんいただけると嬉しいです。


←大きな写真が見られます。(写真をCLICK!!)

*********************************
<セット内容>
-----------------
■ ワンピース
■ ベレー帽
■ バブーシュカ
■ 靴下
*********************************
dress design : SIESTE
pattern : Higuchi
*********************************

ショップオープンは、
10月23日(日)PM1:00前後です。
プレビューは、 RIBBON SHOPにてご覧いただけます。

お買物を少しでもスムーズにご利用していただくために、
会員登録用アイコンを表示しています。
詳しくは、コチラの販売についてのページをご覧下さい。

<WEB SHOP>
************************************
日時:2022年10月23日(日)
OPEN:PM1:00前後
販売: http://ribbonsieste.cart.fc2.com/
************************************

販売について...
***********************************
※ 購入数はおひとり様につき2点まで、
 ご購入いただけます♪
※ 2点を別々でオーダーの場合は、
 送料を1点分(500円)でお振込ください。

※ご登録の際、返信メールの受取先は
 パソコンのメールアドレスをご登録ください。
 携帯メールだと、パソコンからのメールが
 届かないことがありますので、ご注意下さいませ。
※一人でも多くの方に楽しくお買物をしていただきたいので、
 転売はご遠慮ください。。転売と確認できた場合は、
 次回以降のご購入をお断りいたしますので、
 ご了承くださいませ。>_<
 

 

For Overseas Customers

My Etsy shop will open on Oct,23,pm4:00 Japan time.

『 Bambi Dress 』

A cute dress set perfect for autumn has been completed.

As this dress set is inspired from an adorable fawn, it is made of fluffy and soft fabrics and colors.

Soft Italian wool is used for this dress. The chest is decorated with wool braid ribbon and coral pink pearl beads. The fluffy, milk tea colored beret has pink pom pom on top. The babushka is made of fine double gauze and decorated with a wool braid ribbon that matches the dress. I would be happy if you enjoy coordinating

*********************************
A dress set includes:
-----------------
■ One Piece
■ beret
■ babushka
■ Socks
***********************************

<Etsy shop for Worldwide>
************************************
DATE:Oct,23,2022
OPEN:PM4:00 (Japan time)
https://www.etsy.com/shop/lalasieste
************************************
※ Purchase Limit : two set per person
※ If you order two items one after the another and charged shipping twice, you will be refunded the double charged shipping fee later.

For the international customers,
------------------------------------------------------------
Worldwide shipping possible, except for Canada,Brazil, Australia
------------------------------------------------------------

We would like to inform you that there is a high possibility for the delayed delivery due to worldwide flight reductions. We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding. 

Thank you!

SIESTE

10/17更新
オークションは無事に終了いたしました。
みなさまありがとうございました^^
これからも小さな可愛いものを作っていきたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
 

20220926
information

『 LALA BUNNY -puppytooth dress- 』
ラーラ バニー(小さな千鳥格子ドレスセット)

LALA BUNNYのミニチュアセットのご紹介です♪
ヨーロッパの子供部屋をテーマに製作しました。
今回は初めて毛足の長いLALA BUNNYを製作しました。

下記のYahoo!オークションIDからの出品中です。
オークション終了日は10月2日(日)です。

----------------------
Yahoo!ID : lalapuppenhaus
LALA BUNNY miniature set
----------------------

楽しいセット、気に入っていただけたら嬉しいです!

←大きな写真が見れます。(写真をCLICK!!)

 
LALA BUNNYは、4.5cmほどの
小さなハンドメイドのぬいぐるみです。
子供部屋に転がっていそうな、
すこしトボけた表情のうさぎです。
目鼻などパーツも、ひとつひとつ手作りして製作しています。
手足が可動しますので、ポーズをとることができます。
窓付きの紙箱も手作りです。
木製のカメラ、絵本、箱入りの着せ替え人形、ミニブーケは
全てハンドメイドで製作しています。
花束は手染めの小さなお花を使っています。
絵本に使用している紙は、古い紙を使って
アンティークの雰囲気を出しています。

セット内容
-----------
■ LALA BUNNY
■ 絵本
■ 木製カメラ
■ 箱入り着替え人形
■ 花束
-----------
handmade by SIESTE(LALA puppenhaus)

 

『 LALA BUNNY -puppytooth dress set-

New LALA BUNNY set is ready!
I hope you like it.
The auction Ending time on Sunday,2nd,Oct.

----------------------
Yahoo!ID : lalapuppenhaus
LALA BUNNY miniature set
----------------------

LALA BUNNY is a small hand-made plush toy about 4.5cm tall. It is a rabbit with a bit funny face which seems to have lying around in the nursery. All parts of the rabbit including eyes and noses are hand-made and hand-painted. Its arms and legs are jointed, so you can make it strike a pose. It comes with a window box which is also handmade. A wooden camera, a picture book, boxed paper dolls, flower bouquet are handcrafted and hand-made.

The set comes with:
-----------
■ LALA BUNNY
■ picture book
■ wooden camera
■ boxed paper doll
■ flower bouquet
-----------
handmade by SIESTE(LALA puppenhaus)

6/27更新
※ご注文者様と別の名義でお振込いただく場合は、
『お客様のお名前』『お振込金額』『お振込名義人』をメールにてお知らせください。
ご連絡いただかなかった場合は、ご入金の確認が取れず発送が遅れてしまう恐れがございます。 どうぞよろしくお願いいたします。

皆さまご注文いただきありがとうございました!
ご注文いただいた方には自動返信メールが届きますので、
ご確認よろしくお願いいたします。
メールが届いていない方がいらっしゃいましたら、
お気軽にお問い合わせください。
 

20220622
information

WEB SHOPのお知らせです♪

『 Gingham Daisy 』ギンガム デイジー
『 Gingham Lilac 』ギンガム ライラック

新しいセットが出来上がりました!
ギンガムチェックのバブーシュカとワンピースに、
発色のいい七分袖のコートを合わせたお洒落なセットです。
小さなお花のボタンが付いたコートの七部袖からは、
ワンピースのカフスがチラリと見えるようにデザインしています。
どちらのセットもソックスがポイントになる可愛い素材を使っています。
バブーシュカには細いビロードのリボンを使っているので、
かぶせるとあごの下に小さなリボン結びが出来てお顔が華やかになります。

緑の『Gingham Daisy』はポップな色合わせで、
70年代の可愛いBad girlなイメージです。
水色の『Gingham Lilac』はフレンチムービーの
主人公のような儚げなGood girlなイメージに。

ミニワンピースなのでコートの前を閉めると、
また違ったコーディネートを楽しめます。

コートの生地はどちらも少しヴィンテージ感のある素材を
使っていますので、あらかじめご了承ください。

←大きな写真が見られます。(写真をCLICK!!)

*********************************
<セット内容>
-----------------
■ コート
■ ワンピース
■ バブーシュカ
■ 靴下
*********************************
dress design & miniature : SIESTE
pattern & sewing : Higuchi
*********************************

ショップオープンは、
6月26日(日)PM1:00前後です。
プレビューは、 RIBBON SHOPにてご覧いただけます。

お買物を少しでもスムーズにご利用していただくために、
会員登録用アイコンを表示しています。
詳しくは、コチラの販売についてのページをご覧下さい。

<WEB SHOP>
************************************
日時:2022年6月26日(日)(日)
OPEN:PM1:00前後
販売: http://ribbonsieste.cart.fc2.com/
************************************

販売について...
***********************************
※ 購入数はおひとり様につき各色1点、
 例:緑のセット1点、水色のセット1点の合計2点まで
 ご購入いただけます♪
2点を別々でオーダーの場合は、
送料を1点分(500円)にしてお振込ください。

※ご登録の際、返信メールの受取先は
 パソコンのメールアドレスをご登録ください。
 携帯メールだと、パソコンからのメールが
 届かないことがありますので、ご注意下さいませ。
※一人でも多くの方に楽しくお買物をしていただきたいので、
 転売はご遠慮ください。。転売と確認できた場合は、
 次回以降のご購入をお断りいたしますので、
 ご了承くださいませ。>_<
 

 

For Overseas Customers

『 Gingham Daisy 』
『 Gingham Lilac 』

The new dress sets are ready!

These fashionable dress sets come with a gingham check Babushka and a dress, coordinated with vibrant colored three-quarter length sleeves. The sleeve length of the coat with flower buttons are intentionally designed to be shorter than the dress’ cuffs so you can still enjoy their cute patterns when the dress is worn with the coat. Both sets come with cute pair of socks which would highlight the style. A thin velvet ribbon used for Babushka will flatter your Blythe’s face when you tie a bow under her chin. !

The green "Gingham Daisy" set coordinated with pop colors will give your girl not only cute but also bad girl image from the 70's. The light blue "Gingham Lilac" set will give your girl a innocent feel like from a delicate, fragile heroine of a French movie.!

You can enjoy a different look by closing the front of the coat, hiding the short-length dress in.!

Please note that the fabrics of both coats have slight vintage like look.

*********************************
A set includes:
-----------------
■ Coat
■ One piece
■ Socks
■ Babushka
***********************************

<Etsy shop for Worldwide>
************************************
DATE:Jun,26,2022
OPEN:PM4:00 (Japan time)
https://www.etsy.com/shop/lalasieste
************************************
※ Purchase Limit : One set per dress color
(The maximum you can buy is two sets of dress: 1 set of green set, 1 set of blue)
※ If you order two items one after the another and charged shipping twice or 2times, you will be refunded the double charged shipping fee later.

For the international customers,
------------------------------------------------------------
Due to the recent extremely unstable overseas transportation situation, we can only ship to the following countries this time. We apologize for the inconvenience, and thank you for your understanding.

United States, Korea, Taiwan, Hong Kong,Thailand,Singapore,Spain,New Zealand,France,Vietnam, Belgium,Mexico.
------------------------------------------------------------

We would like to inform you that there is a high possibility for the delayed delivery due to worldwide flight reductions. We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding. 

Thank you!

SIESTE

4/18更新
皆さまご注文いただきありがとうございました!
ご注文いただいた方には自動返信メールが届きますので、
ご確認よろしくお願いいたします。
メールが届いていない方がいらっしゃいましたら、
お気軽にお問い合わせください。
 

202204013
information

WEB SHOPのお知らせです♪

『 Drama Queen 』
  ドラマ クイーン

新しいドレスセットのご紹介です!

今回のドレスセットは、大好きな脚本家ライアン・マーフィーのドラマをイメージしてデザインしています。
ライアン・マーフィー監督のドラマは内容はもちろん、衣装やヘアスタイルやインテリアが素晴らしくて、見ているだけで引き込まれてしまいます。
ピンクの帽子セットは『Ratched』、イエローの帽子セットは『Scream Queens』、赤い帽子セットは『Politician』と、私のお気に入りドラマがテーマです。
ドラマを知っている方も、まだ見たことがない方も、このドレスセットでお人形をドラマクイーンに変身させてお楽しみください。

それぞれのジャケットにはイタリア製の生地を使っています。いろんな色が織り込まれた素敵な生地です。裏地のカラーにもこだわってみました。
ジャケットの前を全部閉じると、印象が変わるのでいろんな着せ方をお楽しみいただけます。

帽子のツバは形を整える事で、甘い感じやクールな感じなど、自由に変えられます。

ワンピースはボックスプリーツに付いた小さなリボンがポイントです。

小さな本型のバッグは、それぞれのドラマのイメージで作っています。
グローブとソックスでさらにレディな雰囲気に。

←大きな写真が見られます。(写真をCLICK!!)

*********************************
<セット内容>
-----------------
■ ジャケット
■ ワンピース
■ 帽子
■ 靴下
■ グローブ
■ ブック型バッグ
*********************************
dress design & miniature : SIESTE
pattern & sewing : Higuchi
*********************************

ショップオープンは、
4月17日(日)PM1:00前後です。
プレビューは、 RIBBON SHOPにてご覧いただけます。

お買物を少しでもスムーズにご利用していただくために、
会員登録用アイコンを表示しています。
詳しくは、コチラの販売についてのページをご覧下さい。

<WEB SHOP>
************************************
日時:2022年4月17日(日)
OPEN:PM1:00前後
販売: http://ribbonsieste.cart.fc2.com/
************************************

販売について...
***********************************
※ 購入数はおひとり様につき各色1点、
 (例:赤い帽子セット1点、黄色い帽子セット1点、ピンクの帽子セット1点 の合計3点まで)
 ご購入いただけます♪
2点、もしくは3点を別々でオーダーの場合は、
送料を1点分(500円)にしてお振込ください。

※ご登録の際、返信メールの受取先は
 パソコンのメールアドレスをご登録ください。
 携帯メールだと、パソコンからのメールが
 届かないことがありますので、ご注意下さいませ。
※一人でも多くの方に楽しくお買物をしていただきたいので、
 転売はご遠慮ください。。転売と確認できた場合は、
 次回以降のご購入をお断りいたしますので、
 ご了承くださいませ。>_<
 

 

For Overseas Customers

My Etsy shop will open on Apr,17,pm4:00 Japan time.

『 Drama Queen 』

This dress sets are inspired from the TV series developed by my favorite screenwriter, Ryan Murphy. The series directed by Ryan Murphy are wonderful not only the content, but also the costumes, hairstyles and interiors designs, and you will be drawn in with just one look. Each dress set is themed from my favorite TV series: “Ratched" for the pink hat set, "Scream Queens" for the yellow hat set, and "Politician" for the red hat set. Whether you know these series or not, enjoy turning your dolls into drama queens with this dress sets.

Each jacket is made from Italian fabric. It is wonderful fabric with various colors woven into one. I was particular with the colors of the linings as well. Closing the front of the jacket will give you the different look and you can enjoy various stylings options.

By adjusting the shape of the brim of the hat, you can coordinate any style you want, from sweet to cool looking. The best feature of the dress is the small ribbons attached to the box pleats.

The small book-shaped bags are designed by the image of each series. Gloves and socks for ladylike style.

*********************************
A set includes:
-----------------
■ Jacket
■ One piece
■ Hat
■ Gloves
■ Socks
■ Book shaped bag
***********************************

<Etsy shop for Worldwide>
************************************
DATE:Apr,17,2022
OPEN:PM4:00 (Japan time)
https://www.etsy.com/shop/lalasieste
************************************
※ Purchase Limit : One set per dress color
(The maximum you can buy is three sets of dress: 1 set of red hat, 1 set of pink hat, 1 set of yellow hat)
※ If you order two items one after the another and charged shipping twice or 3times, you will be refunded the double charged shipping fee later.

For the international customers,
------------------------------------------------------------
Due to the situation in Ukraine and the spread of coronavirus, the EMS service to many countries is being suspended. Therefore, international shipping is limited only to Asia regions and the United States this time. I apologize for the inconvenience, and thank you for your understanding.
------------------------------------------------------------

We would like to inform you that there is a high possibility for the delayed delivery due to worldwide flight reductions. We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding. 

Thank you!

SIESTE

2/16更新
皆さまご注文いただきありがとうございました!
ご注文いただいた方には自動返信メールが届きますので、
ご確認よろしくお願いいたします。
メールが届いていない方がいらっしゃいましたら、
お気軽にお問い合わせください。
 

20220209
information

WEB SHOPのお知らせです♪

『 Velvety Guimove 』
  ベルベッティ ギモーヴ

新しいドレスセットのご紹介です!

今回はフランスのお菓子「ギモーヴ」をイメージした、
甘いドレスセットに仕上がりました。
きれいな色のスペインのベルベットモノグラム生地や、
羊みたいにクルクル巻き毛のループテープ、
艶のあるジョーゼットリボンなど、さまざまなテクスチャーの素材を組み合わせています。
ヘッドドレスにはスカートと同じく
ベルベット生地を使ったハンドメイドの染花を付け、
華やかでレトロなスタイルに。

←大きな写真が見られます。(写真をCLICK!!)

*********************************
<セット内容>
-----------------
■ ワンピース
■ ヘッドドレス
■ 靴下
*********************************
dress design : SIESTE
pattern : Higuchi
*********************************

ショップオープンは、
2月13日(日)PM1:00前後です。
プレビューは、 RIBBON SHOPにてご覧いただけます。

お買物を少しでもスムーズにご利用していただくために、
会員登録用アイコンを表示しています。
詳しくは、コチラの販売についてのページをご覧下さい。

<WEB SHOP>
************************************
日時:2022年2月13日(日)
OPEN:PM1:00前後
販売: http://ribbonsieste.cart.fc2.com/
************************************

販売について...
***********************************
※ 購入数はおひとり様につき各色1点、
 (例:ブルー1点、レッド1点 合計2点)
 ご購入いただけます♪
2点を別々でオーダーの場合は、
送料を1点分(500円)にしてお振込ください。

※ご登録の際、返信メールの受取先は
 パソコンのメールアドレスをご登録ください。
 携帯メールだと、パソコンからのメールが
 届かないことがありますので、ご注意下さいませ。
※一人でも多くの方に楽しくお買物をしていただきたいので、
 転売はご遠慮ください。。転売と確認できた場合は、
 次回以降のご購入をお断りいたしますので、
 ご了承くださいませ。>_<
 

 

For Overseas Customers

My Etsy shop will open on Feb,13,pm4:00 Japan time.

『 Velvety Guimove 』

Let me introduce you new dress sets! This time, these sweet dress sets were inspired from the French confectionery "Guimauve.”

A variety of textured materials were used in a dress, including beautifully colored Spanish velvet monogram fabrics, ribbon tapes which have wool-like curly loops, and georgette ribbons with sheen. The headdress was made of the same velvet fabric as the skirt decorated with hand-dyed and handmade fabric flowers for gorgeous and retro style.

*********************************
A dress set includes:
-----------------
■ dress
■ head dress
■ socks
***********************************

<Etsy shop for Worldwide>
************************************
DATE:Feb,13,2022
OPEN:PM4:00 (Japan time)
https://www.etsy.com/shop/lalasieste
************************************
※ Purchase Limit : One set per dress color
(The maximum you can buy is two sets of dress: 1 set of blue dress, 1 set of red dress)
※ If you order two items one after the another and charged shipping twice, you will be refunded the double charged shipping fee later.

For the international customers,
------------------------------------------------------------
Worldwide shipping possible, except for Aaustralia,Canada,Brazil
------------------------------------------------------------

We would like to inform you that there is a high possibility for the delayed delivery due to worldwide flight reductions. We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding. 

Thank you!

SIESTE

past news